« Alternatif, amusant, intelligent, intrépide et rebelle. » C’est ainsi que définissent ses créateurs, Gemma Burgess et Meredyth Glynn, Ma dame Jane (première le 27 juin sur Prime Video), une autre histoire pour la triste et sanglante fin de Lady Jane Grey ou la Reine des Neuf Jours, que, oui, elle a duré neuf jours sur le trône d’Angleterre, où elle est montée après Édouard VI et dont Marie I l’a chassée.
Et si Lady Jane n’était pas morte ? Que serait-il arrivé ? C’est ce qu’ont imaginé les deux showrunners et ils enveloppent tout un ensemble de personnages réels dans la fable et le fantastique (car ils sont historiques et issus de la maison royale d’Angleterre, Les Tudors).
Il existe de nombreux faits historiques dans Ma Dame Jane. Des noms et personnages aux petits détails aléatoires que leurs créateurs ont choisis parce qu’ils y ajoutaient de l’humour, comme par exemple que les enfants de moins de 12 ans mangeaient de la bière au petit-déjeuner ou que les banquets du palais incluaient cygne au four, dauphin rôti ou gelée de héron.
Et puis, toute la fantaisie qu’ils ont ajoutée apparaît. Comme s’il y avait une classe sociale exilée et acculée par ses étranges pouvoirs (qu’on ne peut pas révéler) ou que, bien sûr, les méchants sont très méchants, comme dans une histoire, et les gentils sont même imparfaits, comme aujourd’hui. Parce que oui, dans Ma Dame Jane, Les femmes, en particulier, parlent davantage comme aujourd’hui et aspirent à un avenir dont elles ne pouvaient même pas rêver au XVIe siècle.
